Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- joomla:task9 [2008/03/04 16:47] – создано kibi
+++ joomla:task9 [2010/04/02 15:39] (current) – kibi
@@ Line 1: / Line 1: @@
+====== Изменение русификации Gallery 2 ======
+{{tag>gallery2 перевод}}
+===== Задача =====
+Исправить некорректно переведённый текст интерфейса Gallery 2
+===== Решение =====
+Gallery 2 использует gettext для перевода, соответственно надо править файлы *.po, компилировать их в *.mo и загружать на сайт оба изменённых файла.
+  * [[http://www.opennet.ru/base/dev/php_gettext.txt.html|Инструкция по работе с gettext]]
+  * [[http://poedit.sourceforge.net/|Редактор *.po файлов PoEdit]]
+Нужный *.mo (*.po) файл находится в папке соответствующего плагина или шаблона.